Português (Brasil)
Estes Termos e Condições ("Termos") se aplicam e regem o seu acesso e uso da plataforma Runna, incluindo nossos aplicativos móveis, produtos, sites, tecnologia, software e serviços relacionados (coletivamente, "Serviços"), tais como:
Estes Termos incorporam especificamente o Código de Conduta da Comunidade e a Política de Privacidade da Runna, bem como quaisquer outros termos que você venha a celebrar com a Runna.
Os Serviços são de propriedade e operados pela The Run Buddy Limited, do Reino Unido, com endereço registrado em 71-75 Shelton Street, Londres WC2H 9JQ. Runna é um nome comercial da The Run Buddy Ltd. Nestes Termos, as palavras "Runna", "nós", "nos" e "nosso" referem-se à The Run Buddy Ltd.
Para mais informações sobre os serviços que oferecemos, acesse www.runna.com.
LEIA ESTES TERMOS COM ATENÇÃO ANTES DE UTILIZAR OS SERVIÇOS. AO BAIXAR, INSTALAR, ACESSAR, UTILIZAR OU SE CADASTRAR EM QUALQUER SERVIÇO, VOCÊ ACEITA E CONCORDA COM ESTES TERMOS, QUE CONSTITUEM UM ACORDO JURIDICAMENTE VINCULATIVO (CONTRATO) ENTRE VOCÊ E A RUNNA. SE VOCÊ NÃO CONCORDAR COM ESTES TERMOS OU COM A NOSSA POLÍTICA DE PRIVACIDADE, NÃO DEVE ACESSAR, UTILIZAR OU SE INSCREVER EM NENHUM SERVIÇO.
AVISO SOBRE RESOLUÇÃO DE CONFLITOS:
ESTES TERMOS CONTÊM DISPOSIÇÕES QUE REGULAM A RESOLUÇÃO DE CONFLITOS ENTRE VOCÊ E A RUNNA, INCLUINDO UM ACORDO DE ARBITRAGEM QUE — A MENOS QUE VOCÊ RESIDA NA UE OU EM JURISDIÇÕES ONDE ISSO SEJA PROIBIDO — COM EXCEÇÕES LIMITADAS, EXIGIRÁ QUE VOCÊ SUBMETA AS RECLAMAÇÕES QUE TIVER CONTRA NÓS A UMA ARBITRAGEM VINCULATIVA E DEFINITIVA E LIMITARÁ VOCÊ A RECLAMAÇÕES CONTRA A RUNNA EM BASE INDIVIDUAL, A MENOS QUE VOCÊ OPTE POR NÃO PARTICIPAR DE ACORDO COM AS INSTRUÇÕES ABAIXO.
Por meio do nosso recurso Runna Labs, a Runna pode disponibilizar recursos novos e experimentais para você como parte de uma pré-versão, de um programa de acesso antecipado ou de uma oportunidade semelhante para testar ou usar esses recursos ("Recursos do Runna Labs"). O uso do Runna Labs é opcional, e os recursos do Runna Labs podem não estar totalmente funcionais ou ser compatíveis, podendo exigir que você atualize a versão dos Serviços. O uso dos recursos do Runna Labs é por sua conta e risco, e você compreende que eles podem conter erros, falhas de design ou outros problemas. A seção Seus comentários destes Termos se aplica a qualquer feedback que você enviar relacionado aos Recursos do Runna Labs. Podemos alterar ou remover o acesso aos recursos do Runna Labs a qualquer momento.
Nestes Termos, "Conteúdo" significa qualquer conteúdo criado, compartilhado, publicado ou disponibilizado em relação aos Serviços, como texto, imagens, áudio, rotas ou outros dados, sejam eles publicados ou compartilhados publicamente, em privado ou por meio de uma API de terceiros. Você continuará sendo o detentor dos direitos de propriedade intelectual (como os direitos autorais) sobre o seu Conteúdo.
Você concorda e confirma que:
Se você acreditar que algum Conteúdo disponível nos Serviços viola seus direitos de propriedade intelectual, entre em contato conosco pelo e-mail ip@strava.com.
Para prestar os Serviços, precisamos da sua permissão para usar o seu Conteúdo. Essa permissão é chamada de licença. Você nos concede uma licença não exclusiva, transferível, sublicenciável, isenta de royalties e válida em todo o mundo para usar, reproduzir, modificar, adaptar, publicar, traduzir, criar obras derivadas, distribuir, realizar o desempenho público e exibir qualquer parte do seu Conteúdo, bem como qualquer nome, nome de usuário ou imagem que você publicar nos Serviços ou em conexão com eles, em todos os formatos de mídia e canais atualmente conhecidos ou que venham a ser desenvolvidos no futuro, sem qualquer remuneração a você. Isso inclui a permissão para usar o nome do seu perfil, a foto do perfil e informações sobre suas atividades, incluindo o uso de produtos, serviços ou dispositivos de terceiros, em anúncios, ofertas e outros contextos comerciais. Usaremos o seu Conteúdo conforme descrito na nossa Política de Privacidade.
Você concorda e confirma que tem autoridade para conceder à Runna quaisquer licenças, direitos ou outras permissões estabelecidas nestes Termos.
Você pode enviar comentários, feedback, sugestões, ideias, materiais originais ou criativos e outras comunicações relacionadas aos Serviços e às informações e serviços que disponibilizamos por meio deles (coletivamente, "Feedback"). Ao enviar um Feedback, você concede à Runna uma licença mundial, não exclusiva, transferível, cedível, sublicenciável, perpétua, irrevogável e isenta de royalties para copiar, distribuir, criar obras derivadas, exibir publicamente, realizar o desempenho e explorar de qualquer outra forma tal Feedback, bem como para usar, fabricar, mandar fabricar, vender, colocar à venda, importar e exportar produtos e serviços baseados nesse Feedback. Por esse motivo, não envie nenhum feedback para a Runna se não quiser nos conceder a licença descrita nesta seção. Para evitar qualquer dúvida, o Feedback não é considerado Conteúdo para os fins da Seção 6 (Licença).
Queremos que todos os nossos usuários desfrutem da experiência Runna em um ambiente seguro e positivo. Por esse motivo, criamos o nosso Código de Conduta da Comunidade, que faz parte destes Termos.
Você é totalmente responsável pelo Conteúdo que publicar, enviar, compartilhar, transmitir ou disponibilizar por meio dos Serviços, incluindo qualquer Conteúdo ilegal. A Runna não se responsabiliza por nenhum Conteúdo, nem o endossa ou apoia. Não garantimos nenhum aspecto do Conteúdo, incluindo sua precisão, integridade, utilidade ou qualidade. Você aceita todos os riscos relacionados ao uso dos Serviços, incluindo os riscos decorrentes da confiança na precisão, integridade, utilidade ou qualidade de qualquer Conteúdo. Você entende que, ao usar os Serviços, pode ser exposto a Conteúdo ofensivo, indecente, questionável ou ilegal.
A Runna pode — em conformidade com as leis aplicáveis — filtrar, monitorar, ocultar, restringir, recusar ou remover qualquer Conteúdo que consideremos violar estes Termos ou que seja questionável com base em nossas políticas ou padrões. Se você acreditar que algum Conteúdo viola nossas políticas, normas ou Termos, por favor, denuncie-o para nós pelo e-mail support@runna.com.
A Runna não garante que qualquer Conteúdo ou Serviço seja adequado ou esteja disponível para uso na sua localização. É proibido acessar ou utilizar qualquer Conteúdo ou Serviço em localizações onde o acesso ou a utilização sejam ilegais, e você é responsável pelo cumprimento de todas as leis locais. Você não pode usar ou exportar Conteúdo ou Serviços de forma que viole as leis dos EUA. leis e regulamentos de exportação.
Você aceita todos os riscos de segurança e outros riscos associados ao uso de quaisquer recursos, ferramentas e tecnologias de geolocalização da Runna ou de terceiros, inclusive ao registrar ou compartilhar atividades baseadas em GPS por meio dos Serviços, ou ao usar recursos baseados em mapas ou localização nos Serviços. Esses riscos podem ser maiores dependendo da sua situação, por exemplo, se você trabalha em uma função delicada ou em um cargo de confiança. Na medida máxima permitida por lei, a Runna não se responsabiliza por tais riscos. Você concorda em usar esses recursos, ferramentas e tecnologias de geolocalização de forma segura e responsável, de acordo com as suas circunstâncias e com as leis aplicáveis. Nada nesta seção prejudica o disposto em quaisquer outras seções destes Termos nas quais isentamos garantias e limitamos ou excluímos responsabilidade. Você pode saber mais sobre como usamos informações de geolocalização na nossa Política de Privacidade.
Seu Conteúdo não estará sujeito a nenhuma obrigação de privacidade ou confidencialidade por parte da Runna, exceto conforme estabelecido em nossa Política de Privacidade e nos controles de privacidade que você escolher, e a Runna não se responsabiliza por qualquer uso ou divulgação do Conteúdo que você fornecer.
Você é responsável pelo caráter público do seu Conteúdo publicado na Comunidade Runna ou nos Espaços Runna.
A personalização é uma parte essencial dos nossos Serviços. Vamos personalizar os nossos Serviços para oferecer a você uma experiência única. Por exemplo, podemos usar dados relacionados a você e ao seu uso dos Serviços para desenvolver planos de treinamento personalizados, rotinas de musculação e exercícios.
Os Serviços destinam-se exclusivamente ao seu uso pessoal. Você não pode cobrar de ninguém por nenhuma parte dos Serviços, pelo uso dos Serviços ou pelo acesso ao Conteúdo. A menos que a Runna concorde de outra forma por escrito, você não pode usar os Serviços para fins comerciais.
Para usar alguns recursos dos Serviços, você pode decidir comprar produtos ou serviços de terceiros, por exemplo, um dispositivo GPS para rastrear sua localização. Mesmo que a Runna recomende um fornecedor, produto ou serviço de terceiros para você, não nos responsabilizamos por nada relacionado à sua compra ou uso do produto ou serviço de terceiros, e não garantimos que qualquer produto ou serviço de terceiros funcione com os Serviços ou esteja isento de erros.
Por meio dos Serviços, tanto a Runna quanto terceiros podem fornecer links ou anúncios para sites ou recursos da Internet de terceiros. A Runna não endossa nem se responsabiliza por qualquer conteúdo, informação, publicidade, produto ou outro material presente ou disponível nesses sites ou recursos. Você reconhece e concorda que a Runna não se responsabiliza pela disponibilidade desses sites ou recursos externos.
Os Serviços podem exibir produtos e serviços patrocinados, apresentados ou oferecidos por terceiros. Se você decidir lidar com um terceiro, explorar ou adquirir qualquer um dos produtos ou serviços dele, estará lidando e celebrando contrato diretamente com esse terceiro, e não com a Runna. A Runna não é parte em nenhum acordo entre você e terceiros. VOCÊ CONCORDA QUE A RUNNA NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUALQUER PERDA OU DANO DE QUALQUER NATUREZA QUE VOCÊ SOFRA COMO RESULTADO DE QUALQUER TRANSAÇÃO SUA COM TERCEIROS DISPONÍVEIS POR MEIO DOS SERVIÇOS.
A Runna pode disponibilizar funcionalidades nos Serviços para que você se comunique com outros usuários, com a Runna, com os treinadores da Runna ou com outros terceiros.
Se você entrar em contato com a Runna, temos a liberdade de decidir se sua mensagem será encaminhada a um membro da nossa equipe de coaching. Nosso objetivo é responder o mais rápido possível.
Você concorda e confirma:
Podemos suspender a sua capacidade de se comunicar com outros usuários, com a Runna, com os treinadores da Runna ou com terceiros, caso você viole as disposições contidas nesta Seção, além de quaisquer outros direitos que possamos ter de acordo com estes Termos.
A Runna é uma parte neutra em qualquer interação entre usuários, e não nos responsabilizamos por essas interações nem por qualquer informação compartilhada entre eles. Não temos a responsabilidade de confirmar a identidade dos nossos usuários nem qualquer outra informação sobre eles, como qualificações, histórico ou habilidades. Você deve sempre usar o bom senso e o bom julgamento ao interagir com outros usuários do Runna.
Você reconhece e concorda que os Serviços, qualquer software utilizado em conexão com os Serviços, quaisquer dados agregados baseados no Conteúdo dos Serviços e qualquer Conteúdo disponível ou disponibilizado nos Serviços contêm informações proprietárias e confidenciais protegidas pelas leis de propriedade intelectual e outras leis aplicáveis. Essas informações podem pertencer à Runna ou a terceiros. A menos que seja expressamente permitido pela legislação aplicável ou autorizado pela Runna ou pelo terceiro em questão, você concorda em não modificar, alugar, arrendar, emprestar, vender, distribuir ou criar obras derivadas com base nos Serviços, no software ou no Conteúdo disponível nos Serviços (exceto o Conteúdo que você possa enviar), no todo ou em parte.
A Runna concede a você um direito e uma licença limitados, pessoais, revogáveis, intransferíveis, não sublicenciáveis e não exclusivos para acessar e usar os Serviços; desde que você não (e não permita que terceiros) copie, modifique, exiba, execute, reproduza, transmita, crie obras derivadas, faça engenharia reversa, desmonte ou tente de qualquer outra forma descobrir qualquer código-fonte, venda, ceda, sublicencie, conceda garantia real ou transfira de qualquer outra forma qualquer direito ou aspecto dos Serviços, exceto quando permitido por lei.
Você concorda em não acessar os Serviços por nenhum outro meio que não seja por meio das interfaces fornecidas pela Runna. É proibido acessar quaisquer dados nos Serviços para os quais você não tenha autorização expressa. É proibido o acesso ou a coleta automatizada de dados dos Serviços — por qualquer meio, incluindo mineração de dados, robôs, screen scraping, scripts ou ferramentas ou softwares semelhantes de coleta de dados, como extensões de navegador e rastreadores. Essa proibição se aplica independentemente de você estar conectado a uma conta Runna no momento desse acesso ou coleta automatizados.
O termo RUNNA, o logotipo da Runna, a aparência dos Serviços e todos os outros logotipos, nomes de produtos e serviços da Runna são marcas registradas exclusivas e de propriedade da Runna, e você não pode usar ou exibir essas marcas registradas de forma alguma sem a autorização prévia por escrito da Runna. Quaisquer marcas registradas, marcas de serviço, nomes de produtos, nomes de empresas ou logotipos de terceiros exibidos nos Serviços são de propriedade de seus respectivos proprietários. Qualquer referência a produtos, serviços, processos ou outras informações por nome, marca registrada, fabricante, fornecedor ou de qualquer outra forma não constitui nem implica endosso, patrocínio ou recomendação por parte da Runna.
A Runna reserva todos os direitos não concedidos expressamente nestes Termos. Podemos revogar imediatamente quaisquer licenças, direitos ou permissões concedidos a você nestes Termos sempre que quisermos, seja de forma geral ou em um caso específico, sem precisar justificar.
Podemos disponibilizar produtos para venda na Loja Online, como cartões-presente de assinatura, roupas da marca e outros produtos.
Informações precisas: Para usar nossa Loja Online, seja para acessar, navegar ou comprar qualquer um dos produtos ou serviços que oferecemos, poderemos solicitar que você forneça determinadas informações, como seu endereço de e-mail, dados de cobrança, pagamento e entrega. Você declara e garante que todas as informações fornecidas em nossa Loja Online, incluindo quaisquer dados de cartão de crédito, estão corretas, atualizadas e completas, e que possui todos os direitos necessários para fornecer essas informações. Você concorda em atualizar imediatamente sua conta e outras informações, incluindo seu endereço de e-mail, números de cartão de crédito e datas de validade, para que possamos concluir suas transações e entrar em contato com você quando necessário.
Nossos produtos: Nosso objetivo é apresentar uma descrição precisa dos nossos produtos na nossa Loja Online. No entanto, não garantimos que a aparência ou a qualidade dos produtos que você comprar correspondam às suas expectativas ou sejam idênticas às apresentadas ou exibidas em nossa Loja Online. Todas as descrições dos produtos estão sujeitas a alterações a qualquer momento, sem aviso prévio, a nosso critério. Nos reservamos o direito de descontinuar qualquer produto a qualquer momento e podemos limitar as quantidades de qualquer produto que oferecemos a qualquer pessoa, região geográfica ou jurisdição.
Pedidos: Quando você faz um pedido na nossa Loja Online, está fazendo uma oferta de compra. Seu pedido só será aceito depois que a Runna confirmar a aceitação. Por favor, revise o seu pedido com atenção antes de enviá-lo, pois a Runna pode não conseguir atender a pedidos de cancelamento depois que o pedido for aceito. Caso não aceitemos, alteremos ou cancelemos um pedido, tentaremos notificá-lo entrando em contato pelo e-mail, endereço de cobrança e/ou número de telefone fornecidos no momento em que o pedido foi feito. Suas compras só podem ser devolvidas ou trocadas de acordo com a nossa Política de Reembolso. Você declara e garante que suas compras são para uso pessoal ou doméstico e não para revenda comercial ou exportação.
Preços e cobrança: Os preços, descontos e promoções estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. O preço cobrado por um produto será o preço em vigor no momento em que o pedido for feito e será indicado no e-mail de confirmação do pedido. A menos que seja expressamente indicado o contrário, os preços anunciados não incluem impostos, frete, taxas de manuseio, taxas alfandegárias ou taxas de importação. Os preços exibidos na nossa Loja Online podem ser diferentes dos preços oferecidos em lojas físicas ou em lojas online ou outras lojas operadas por terceiros. De vez em quando, podemos oferecer promoções nos Serviços que podem afetar os preços e que são regidas por termos e condições distintos destes Termos. Se houver um conflito entre os termos de uma promoção e estes Termos, prevalecerão os termos específicos da promoção.
Envio e entrega: Não nos responsabilizamos por atrasos no envio e na entrega, incluindo aqueles causados pelas transportadoras, pelo processamento alfandegário ou por eventos fora do nosso controle. Todos os prazos de entrega são apenas estimativas e não são garantidos. Assim que entregarmos os produtos à transportadora, a propriedade e o risco de perda passam para você.
Relação com o Shopify: Nossa Loja Online é desenvolvida pelo Shopify, o que nos permite disponibilizá-la para você. Todas as informações pessoais que coletamos através da nossa Loja Online estão sujeitas à nossa Política de Privacidade e certas informações pessoais podem estar sujeitas à Política de Privacidade da Shopify, que pode ser consultada aqui. Ao usar a Loja Online, você confirma que leu estas políticas de privacidade.
A Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital ("DMCA") oferece recursos aos detentores de direitos autorais que acreditam que algum material publicado na internet infringe seus direitos nos EUA. em matéria de direitos autorais. A Runna também analisa denúncias de violação de marca registrada. Se você acreditar, de boa-fé, que algum material hospedado pela Runna infringe seus direitos autorais ou de marca registrada, você (ou seu representante) pode nos enviar uma notificação solicitando que o material seja removido ou que o acesso a ele seja bloqueado. A notificação deve incluir as seguintes informações: (a) uma assinatura física ou eletrônica de uma pessoa autorizada a agir em nome do titular de um direito exclusivo que supostamente foi violado; (b) a identificação da obra protegida por direitos autorais ou da marca registrada que supostamente foi violada (ou, se uma única notificação abranger várias obras protegidas por direitos autorais ou marcas registradas presentes nos Serviços, uma lista representativa dessas obras); (c) identificação do material que supostamente está infringindo ou é objeto da atividade infratora, e informações razoavelmente suficientes para permitir à Runna localizar o material nos Serviços; (d) o nome, endereço, número de telefone e endereço de e-mail (se disponível) da parte reclamante; (e) uma declaração de que a parte reclamante acredita, de boa-fé, que o uso do material da forma reclamada não é autorizado pelo detentor dos direitos autorais ou da marca registrada, seu agente ou pela lei; e (f) uma declaração de que as informações contidas na notificação são precisas e, sob pena de perjúrio, de que a parte reclamante está autorizada a agir em nome do detentor de um direito exclusivo que supostamente foi infringido. Informamos que a Runna não responderá a reclamações que não atendam a esses requisitos. Podemos compartilhar suas informações com terceiros quando encaminharmos notificações em conformidade com a DMCA, que serão encaminhadas exatamente como nos foram enviadas, sem nenhuma alteração. Se a Runna determinar que os materiais que supostamente infringem seus direitos autorais ou de marca registrada não precisam ser removidos, a Runna só removerá esses materiais mediante uma ordem judicial que declare o conteúdo ou o uso dos materiais como ilegal.
Se você acreditar, de boa-fé, que uma notificação de violação de direitos autorais foi apresentada indevidamente contra você, a DMCA permite que você nos envie uma contranotificação. As contranotificações devem incluir as seguintes informações: (a) seu nome, endereço e número de telefone; (b) a fonte do conteúdo que foi removido; (c) uma declaração, sob pena de perjúrio, de que você acredita, de boa-fé, que o conteúdo foi removido por engano; (d) uma declaração de que você aceita a jurisdição do Tribunal Federal Distrital da comarca em que se encontra o seu endereço; ou, se o seu endereço for fora dos Estados Unidos, de qualquer comarca na qual a Runna possa estar localizada, e que você aceitará a citação da pessoa que apresentou a reclamação original; e (e) uma assinatura física ou eletrônica (por exemplo, digitando o seu nome completo).
As notificações e contranotificações relativas aos Serviços devem cumprir os requisitos legais vigentes impostos pela DMCA e devem ser enviadas ao agente indicado abaixo. Sugerimos que você consulte um advogado antes de enviar uma notificação ou uma contranotificação. Além disso, esteja ciente de que podem haver penalidades por alegações falsas nos termos da DMCA.
Representante para receber notificações de alegada violação:
Agente de direitos autorais da Strava
181 Fremont Street, 27º andar, San Francisco, CA 94105, EUA
ip@strava.com
+1 415 320 7817
OS SERVIÇOS, QUALQUER CONTEÚDO E QUAISQUER PRODUTOS ADQUIRIDOS POR MEIO DOS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS A VOCÊ "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM" E "CONFORME DISPONÍVEIS", SEM QUALQUER TIPO DE GARANTIA. A RUNNA E SEUS PROPRIETÁRIOS, SUBSIDIÁRIAS, DIRETORES, AFILIADAS, ADMINISTRADORES, FUNCIONÁRIOS, AGENTES, REPRESENTANTES, PARCEIROS E LICENCIADORES ISENTAM-SE, POR MEIO DESTE, DE TODAS AS GARANTIAS RELATIVAS AOS SERVIÇOS, CONTEÚDOS E PRODUTOS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS E CONDIÇÕES DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM, TITULARIDADE E NÃO VIOLAÇÃO. A RUNNA E SUAS SUBSIDIÁRIAS, AFILIADAS, DIRETORES, ADMINISTRADORES, FUNCIONÁRIOS, AGENTES, REPRESENTANTES, PARCEIROS E LICENCIADORES NÃO OFERECEM NENHUMA GARANTIA DE QUE: (A) OS SERVIÇOS OU QUALQUER CONTEÚDO SERÃO ININTERRUPTOS, OPORTUNOS, SEGUROS OU ISENTOS DE ERROS; (B) OS RESULTADOS QUE PODEM SER OBTIDOS COM O USO DOS SERVIÇOS OU DE QUALQUER CONTEÚDO SERÃO PRECISOS OU CONFIÁVEIS; E (C) A QUALIDADE DE QUAISQUER PRODUTOS, SERVIÇOS, INFORMAÇÕES OU OUTROS MATERIAIS ADQUIRIDOS OU OBTIDOS POR VOCÊ ATRAVÉS DO SERVIÇO ATENDERÁ ÀS SUAS EXPECTATIVAS.
VOCÊ CONCORDA EXPRESSAMENTE QUE O USO DOS SERVIÇOS E QUALQUER ATIVIDADE ESPORTIVA REALIZADA EM CONFORMIDADE COM OU RELACIONADA AO USO DOS SERVIÇOS (INCLUINDO, ENTRE OUTROS, SEGUIR UM PLANO DE TREINAMENTO OU RECOMENDAÇÃO) É POR SUA PRÓPRIA CONTA E RISCO, E VOCÊ SERÁ O ÚNICO RESPONSÁVEL POR QUALQUER LESÃO, DANO OU PERDA A VOCÊ OU A QUALQUER OUTRA PARTE RESULTANTE DISSO.
VOCÊ CONCORDA EXPRESSAMENTE QUE QUALQUER INFORMAÇÃO (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DADOS DE ATIVIDADE, MÉTRICAS DE DESEMPENHO, PLANOS DE TREINAMENTO E QUAISQUER RECOMENDAÇÕES) COMPARTILHADA POR MEIO DOS SERVIÇOS OU DE QUALQUER CONTEÚDO, SEJA FORNECIDA POR NÓS, POR OUTROS TITULARES DE CONTA OU POR TERCEIROS, DESTINA-SE EXCLUSIVAMENTE A FINS EDUCACIONAIS E DE ENTRETENIMENTO E NÃO SE DESTINA A SER, NEM DEVE SER INTERPRETADA COMO, ACONSELHAMENTO MÉDICO OU PROFISSIONAL DE QUALQUER NATUREZA. ESSAS INFORMAÇÕES NÃO DEVEM SER USADAS EM SUBSTITUIÇÃO (A) AO CONSELHO DO SEU MÉDICO OU DE OUTROS PROFISSIONAIS DE SAÚDE OU (B) ÀS INFORMAÇÕES CONTIDAS NA EMBALAGEM OU NO RÓTULO DE QUALQUER PRODUTO. SE VOCÊ TIVER ALGUMA DÚVIDA RELACIONADA À SAÚDE, LIGUE OU PROCURE O SEU MÉDICO OU OUTRO PROFISSIONAL DE SAÚDE IMEDIATAMENTE. VOCÊ NUNCA DEVE IGNORAR O CONSELHO MÉDICO OU ADIAR A PROCURA DE ASSISTÊNCIA MÉDICA POR CAUSA DOS SERVIÇOS OU DE QUALQUER CONTEÚDO, E NÃO DEVE UTILIZAR OS SERVIÇOS OU QUALQUER CONTEÚDO PARA DIAGNOSTICAR OU TRATAR UM PROBLEMA DE SAÚDE.
VOCÊ CONCORDA EXPRESSAMENTE QUE A RUNNA NÃO ASSUME QUALQUER RESPONSABILIDADE PELA INSPEÇÃO, SUPERVISÃO, PREPARAÇÃO OU REALIZAÇÃO DE QUALQUER EVENTO OU ATIVIDADE EM GRUPO QUE UTILIZE OS SERVIÇOS.
NA MEDIDA DO PERMITIDO PELA LEI APLICÁVEL, VOCÊ CONCORDA EXPRESSAMENTE EM ISENTAR A RUNNA, SEUS PROPRIETÁRIOS, SUBSIDIÁRIAS, AFILIADAS, DIRETORES, ADMINISTRADORES, FUNCIONÁRIOS, AGENTES, REPRESENTANTES, PARCEIROS E LICENCIADORES (AS "PARTES ISENTAS") DE QUALQUER E TODA RESPONSABILIDADE RELACIONADA ÀS SUAS ATIVIDADES ESPORTIVAS E/OU AO USO DOS SERVIÇOS, DE QUALQUER CONTEÚDO E DE QUALQUER PRODUTO ADQUIRIDO POR MEIO DOS SERVIÇOS, E COMPROMETE-SE A NÃO PROCESSAR AS PARTES ISENTAS POR QUAISQUER RECLAMAÇÕES, AÇÕES, LESÕES, DANOS OU PERDAS ASSOCIADAS A TAL USO. VOCÊ TAMBÉM CONCORDA QUE, EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA, AS PARTES ISENTAS DE RESPONSABILIDADE SERÃO RESPONSÁVEIS PERANTE VOCÊ OU QUALQUER TERCEIRO POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, PUNITIVOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS OU CONSEQUENCIAIS, COM BASE EM QUALQUER TEORIA DE RESPONSABILIDADE (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA) DECORRENTES DE OU DE QUALQUER FORMA RELACIONADOS AO SEU USO OU USO INDEVIDO DOS SERVIÇOS, DO CONTEÚDO, DE QUAISQUER PRODUTOS ADQUIRIDOS POR MEIO DOS SERVIÇOS OU DE QUALQUER PRODUTO, SERVIÇO, BEM OU APLICATIVO DE TERCEIROS, INDEPENDENTEMENTE DE TAIS DANOS SEREM BASEADOS EM CONTRATO, DELITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), RESPONSABILIDADE OBJETIVA OU DE OUTRA FORMA, MESMO QUE A RUNNA TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE DANOS.
A RESPONSABILIDADE MÁXIMA TOTAL DA RUNNA PERANTE VOCÊ, NOS TERMOS DESTE CONTRATO, NÃO EXCEDERÁ O VALOR MAIS ALTO ENTRE (A) CEM LIBRAS ESTERLINAS (£100) OU (B) O VALOR DAS TAXAS PAGAS POR VOCÊ À RUNNA NOS 12 MESES ANTERIORES À DATA DA RECLAMAÇÃO.
Se você mora em uma jurisdição que não permite certas isenções de responsabilidade, limitações ou exclusões, algumas ou todas as isenções de responsabilidade, exclusões ou limitações contidas nestes Termos podem não se aplicar a você. Somente na medida em que qualquer uma das isenções de responsabilidade, exclusões ou limitações contidas nestes Termos não se aplique a você, todas as demais isenções de responsabilidade, exclusões e limitações que se apliquem continuarão a valer para o uso que você fizer dos Serviços e do Conteúdo.
Como parte da prestação dos Serviços, podemos usar e desenvolver inteligência artificial ("IA") e aprendizado de máquina ("AM") para oferecer recursos criados para aprimorar o seu treinamento e melhorar os Serviços ("Recursos de IA"). As tecnologias de IA apresentam riscos e limitações conhecidos e desconhecidos e podem cometer erros; você compreende e concorda que utiliza os Recursos de IA por sua própria conta e risco. É importante sempre usar o bom senso e o bom julgamento antes de seguir qualquer recomendação gerada por IA, para garantir que elas sejam seguras e adequadas ao seu nível de habilidade. Nada nesta seção prejudica o disposto em quaisquer outras seções destes Termos nas quais isentamos garantias e limitamos ou excluímos responsabilidade. Você pode saber mais sobre como usamos a IA na nossa Política de Privacidade.
Você concorda em indenizar e isentar a Runna e seus proprietários, subsidiárias, afiliadas, diretores, executivos, funcionários, agentes, representantes, parceiros e licenciadores de qualquer responsabilidade por: qualquer reclamação ou demanda, incluindo honorários advocatícios razoáveis, apresentada por terceiros devido a ou decorrente do Conteúdo que você enviar, publicar, transmitir ou de outra forma procurar disponibilizar por meio dos Serviços; o seu uso dos Serviços; as suas atividades esportivas que geram o Conteúdo que você publica ou tenta publicar nos Serviços (incluindo, mas não se limitando a, atividades esportivas relacionadas a quaisquer eventos que a Runna patrocine, organize, participe ou cujos Serviços sejam utilizados em conexão com eles); a sua conexão aos Serviços; a sua violação destes Termos ou de outras leis aplicáveis; a sua violação de quaisquer leis de proteção de dados ou privacidade; ou a sua violação de quaisquer direitos de outra pessoa ou entidade. Essa indenização será aplicada em toda a extensão permitida pelas leis da sua jurisdição.
De acordo com a Seção 1789.3 do Código Civil da Califórnia, os usuários da Califórnia têm direito ao seguinte aviso específico sobre direitos do consumidor: Se você tiver uma reclamação sobre os Serviços que acredita não ter sido adequadamente resolvida por nós, a Unidade de Assistência a Reclamações da Divisão de Serviços ao Consumidor do Departamento de Assuntos do Consumidor da Califórnia pode ser contatada por escrito no endereço 1625 N. Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, Califórnia 95834, ou por telefone no número (800) 952-5210.
Se você mora na UE, as seções restantes abaixo (relativas à arbitragem, renúncia à ação coletiva, exceção para o juizado de pequenas causas, direito de recusa no prazo de trinta dias, prazo de prescrição das reclamações e escolha da lei aplicável e do foro) não se aplicam a você.
Em vez disso, para quem mora na UE, estes Termos são regidos e devem ser interpretados de acordo com a legislação irlandesa, e os tribunais irlandeses terão jurisdição exclusiva para julgar quaisquer disputas decorrentes destes Termos ou dos Serviços, ou relacionadas a eles. Além disso, as leis locais do seu Estado-Membro da UE podem permitir que você intente uma ação judicial contra a Runna no seu Estado-Membro e invoque certas leis locais contra a Runna.
Antes que qualquer uma das partes possa iniciar uma ação judicial ou um processo de arbitragem, as partes envidarão os melhores esforços para resolver qualquer litígio, reclamação, questão ou desacordo diretamente por meio de negociações de boa-fé.
Exceto no caso de disputas relacionadas aos direitos de propriedade intelectual da Runna (como marcas registradas, identidade visual, nomes de domínio, segredos comerciais, direitos autorais e patentes), ou se você optar por não participar deste acordo de arbitragem, todas as reclamações decorrentes ou relacionadas a estes Termos ou aos Serviços serão resolvidas definitivamente por meio de arbitragem vinculativa administrada pela JAMS, de acordo com suas disposições e procedimentos para disputas relacionadas ao consumidor, excluindo quaisquer regras ou procedimentos que regulem ou permitam ações coletivas.
O árbitro, e não qualquer tribunal ou órgão, terá autoridade exclusiva para resolver todas as disputas decorrentes ou relacionadas a estes Termos, incluindo, entre outras, qualquer alegação de que todos ou parte destes Termos sejam nulos ou anuláveis. O árbitro terá poderes para conceder qualquer medida que seria possível em um tribunal; desde que, no entanto, o árbitro não tenha autoridade para conceder indenizações, medidas corretivas ou decisões que entrem em conflito com estes Termos.
A decisão do árbitro será vinculativa para as partes e poderá ser registrada como sentença em qualquer tribunal competente.
Caso a taxa de registro para a arbitragem seja superior ao custo de propositura de uma ação judicial, a Runna arcará com o custo adicional.
Você e a Runna renunciam expressamente ao direito a um julgamento por júri. Você também concorda em não participar de ações judiciais movidas na qualidade de procurador-geral privado ou representante, nem de ações coletivas envolvendo a conta de outra pessoa, caso a Runna seja parte no processo.
Se o seu pedido de arbitragem envolver reivindicações semelhantes às apresentadas por 15 ou mais outros usuários, e se você e esses outros usuários forem representados pelos mesmos advogados, ou por advogados que estejam se coordenando entre si, você concorda que essas reivindicações serão consideradas "Casos Relacionados". Os Casos Relacionados só podem ser apresentados em lotes de até 20 arbitragens individuais por vez, e essas arbitragens individuais serão resolvidas da seguinte maneira: (i) para o primeiro lote de casos-piloto, cada parte pode selecionar até 5 desses Casos Relacionados para serem apresentados e resolvidos em arbitragens individuais; (ii) nenhum dos outros Casos Relacionados poderá ser apresentado ou levado a arbitragem até que o primeiro lote de até 20 arbitragens individuais seja resolvido; e (iii) se, após esse primeiro lote, as partes não conseguirem resolver os Casos Relacionados restantes, um segundo lote de Casos Relacionados poderá ser apresentado, no qual cada parte poderá selecionar até 5 dos Casos Relacionados para serem resolvidos em arbitragens individuais. Esse processo de arbitragens individuais em lotes continuará até que as partes resolvam todos os Casos Relacionados de forma informal ou por meio de arbitragens individuais. Um tribunal tem autoridade exclusiva para fazer cumprir este parágrafo, inclusive para decidir se ele se aplica a um determinado conjunto de reivindicações, e para proibir a instauração ou a condução de arbitragens que não estejam em conformidade com este parágrafo. Se esta disposição for considerada inexequível, o procedimento será regido pelos Procedimentos e Diretrizes de Arbitragem em Massa da JAMS.
Esta cláusula de resolução de disputas será regida pela Lei Federal de Arbitragem. As partes entendem que, na ausência desta disposição obrigatória, teriam o direito de entrar com uma ação judicial e de ter um julgamento por júri. As partes também entendem que, em alguns casos, os custos da arbitragem podem ser maiores do que os de um processo judicial e que o direito à produção de provas pode ser mais limitado na arbitragem do que no tribunal.
As partes concordam que qualquer arbitragem será conduzida exclusivamente a título individual, e não como uma ação coletiva ou outra ação representativa.
Se algum tribunal ou árbitro determinar que a renúncia à ação coletiva prevista nesta seção é nula ou inexequível por qualquer motivo, ou que uma arbitragem pode prosseguir em caráter coletivo, a cláusula de arbitragem acima será considerada nula e sem efeito em sua totalidade, e entender-se-á que as partes não concordaram em submeter as disputas à arbitragem.
Apesar do acordo entre as partes de resolver todas as disputas por meio de arbitragem, qualquer uma das partes também pode recorrer a um juizado de pequenas causas para disputas ou reclamações que estejam dentro da jurisdição desse tribunal.
Você tem o direito de optar por não participar e não ficar vinculado às disposições sobre arbitragem e renúncia a ações coletivas estabelecidas nestes Termos, enviando uma notificação por escrito da sua decisão de não participar para o seguinte endereço: Strava, Inc., A/C: Departamento Jurídico (Opt-out), 181 Fremont Street, 27º andar, San Francisco, CA 94105, EUA. A notificação deve ser enviada no prazo de 30 dias após a inscrição para usar os Serviços; caso contrário, você estará obrigado a submeter as disputas à arbitragem de acordo com estes Termos. Se você optar por não aceitar as cláusulas de arbitragem, a Runna também não ficará vinculada a elas.
Você concorda que qualquer reclamação decorrente de ou relacionada à sua relação com a Runna, a estes Termos ou aos Serviços deve ser apresentada no prazo de um ano após o surgimento da reclamação; caso contrário, sua reclamação prescreverá definitivamente.
Qualquer ação ou processo judicial decorrente ou relacionado a estes Termos, ao Conteúdo, aos Serviços ou à sua relação com a Runna será regido e deverá ser interpretado de acordo com as leis do Estado da Califórnia, independentemente dos princípios de conflito de leis, E NÃO SERÁ REGIDO, ESPECIFICAMENTE, PELAS CONVENÇÕES DAS NAÇÕES UNIDAS SOBRE CONTRATOS DE COMPRA E VENDA INTERNACIONAL DE MERCADORIAS, CASO SEJAM APLICÁVEIS. Sujeito ao disposto na seção intitulada “Resolução de Conflitos”, as partes concordam irrevogavelmente em propor qualquer ação para fazer valer estes Termos nos tribunais federais ou estaduais com jurisdição sobre São Francisco, Califórnia, e aceitam a jurisdição exclusiva desses tribunais. Se alguma das partes entrar com uma ação judicial contra a outra, seja para obter reparação, sentença declaratória ou qualquer outra medida, decorrente destes Termos, a parte vencedora terá direito a receber da outra parte, além de todas as custas judiciais e despesas, o valor que o tribunal considerar razoável a título de honorários advocatícios.
Você concorda que a Runna pode, em determinadas circunstâncias e sem aviso prévio, suspender ou encerrar imediatamente sua conta e/ou seu acesso aos Serviços. Os motivos para tal suspensão ou rescisão incluirão, entre outros, (a) violações dos Termos ou de outros acordos, políticas ou diretrizes incorporados, (b) solicitações de autoridades policiais ou de outros órgãos governamentais, (c) uma solicitação sua (exclusão de conta por iniciativa própria), (d) descontinuação ou modificação significativa dos Serviços (ou de qualquer parte dos Serviços), (e) problemas técnicos ou de segurança inesperados, (f) longos períodos de inatividade e/ou (g) falta de pagamento de quaisquer taxas devidas por você em relação aos Serviços.
O encerramento da sua conta pode incluir a suspensão do acesso a todos os recursos dos Serviços; a exclusão das suas informações, arquivos e Conteúdo associados à sua conta; e a proibição de continuar a usar os Serviços.
Você concorda que todas as suspensões ou rescisões por justa causa serão realizadas a critério exclusivo da Runna e que a Runna não será responsável perante você ou terceiros por qualquer suspensão ou rescisão da sua conta ou do seu acesso aos Serviços. As seguintes seções permanecerão em vigor mesmo após o encerramento da sua conta e/ou a rescisão dos Termos: Responsabilidade pelo Conteúdo e Conduta, Direitos de Propriedade, Seus Comentários, Isenção de Garantias, Limitação de Responsabilidade, Indenização, Resolução de Disputas e Lei Aplicável, e Disposições Gerais.
Você concorda que não existe nenhuma relação de joint venture, parceria, controle conjunto, vínculo empregatício ou agência entre você e a Runna em decorrência destes Termos ou do uso dos Serviços. Estes Termos constituem o acordo integral entre você e a Runna no que diz respeito ao uso dos Serviços. O fato de a Runna não exercer ou fazer valer algum direito ou disposição dos Termos não constituirá uma renúncia a tal direito ou disposição. Se alguma cláusula dos Termos for considerada inválida por um tribunal competente, as partes concordam, mesmo assim, que o tribunal deve se esforçar para dar cumprimento às intenções das partes, conforme refletidas nessa cláusula, e as demais cláusulas dos Termos permanecerão em pleno vigor e efeito. Você não pode ceder, delegar ou transferir de qualquer outra forma sua conta, seus direitos ou suas obrigações nos termos destes Termos sem o consentimento prévio por escrito da Runna. A Runna tem o direito, a seu exclusivo critério, de transferir ou ceder a totalidade ou parte dos seus direitos previstos nestes Termos e terá o direito de delegar ou recorrer a prestadores de serviços terceirizados para cumprir suas obrigações e deveres previstos nestes Termos e em relação aos Serviços. As notificações que a Runna enviar a você por e-mail, correio ou por meio de avisos, publicações ou links nos Serviços serão consideradas notificações válidas nos termos destes Termos. Uma versão impressa destes Termos e de qualquer aviso enviado por meio eletrônico será admissível em processos judiciais ou administrativos baseados nestes Termos ou relacionados a eles, na mesma medida e sujeita às mesmas condições que outros documentos e registros comerciais originalmente gerados e mantidos em formato impresso. Os títulos das seções e os cabeçalhos dos tópicos nestes Termos servem apenas para facilitar a leitura e não têm qualquer efeito jurídico ou contratual. Todos os direitos não concedidos expressamente nestes Termos são reservados. Estes Termos, nossa Política de Privacidade, nosso Código de Conduta da Comunidade e quaisquer outros termos aqui incorporados foram redigidos em inglês. Caso haja alguma discrepância entre a versão traduzida de qualquer documento e a versão em inglês, prevalece a versão em inglês.
Algumas disposições dos Termos podem ser complementadas ou substituídas por avisos legais ou termos especificamente designados, localizados em páginas específicas dos Serviços. A Runna se reserva o direito de atualizar os Termos a qualquer momento e por qualquer motivo, a seu exclusivo critério. A Runna notificará você com antecedência sobre qualquer alteração significativa nos Termos. Ao continuar acessando ou usando os Serviços após termos notificado você sobre uma alteração, você concorda em se vincular aos Termos alterados. Se você não concordar com os Termos modificados, sua única opção é deixar de usar os Serviços e excluir sua conta.
A Runna pode fazer melhorias e/ou alterações nos Serviços e nos preços descritos a qualquer momento e por qualquer motivo, a seu exclusivo critério. Por exemplo, o aplicativo móvel Runna pode baixar e instalar atualizações, melhorias e recursos adicionais para aprimorar, otimizar ou desenvolver ainda mais os Serviços. A Runna se reserva o direito de, a qualquer momento, modificar ou interromper, temporária ou permanentemente, os Serviços ou qualquer parte deles, com ou sem aviso prévio. Você concorda que a Runna não será responsável perante você ou terceiros por qualquer modificação, suspensão ou interrupção dos Serviços.
Se você tiver alguma dúvida, reclamação ou pergunta, ou quiser denunciar alguma violação, entre em contato conosco pelo e-mail legal@runna.com.
